Комбинирование обоев в интерьере - 120 фото лучших идей по дизайну

Установка бордюрной ленты: последовательность и нюансы монтажных работ

Фигурная лента отличается от обычной угловой, наличием среднего продольного сектора, на котором отсутствует клеевой состав.

Особенность монтажа заключается в предварительной разметке. Ее выполняют, используя боковые уголки, которые идут в комплекте с материалом. Именно этот более сложный вариант рассмотрим более детально! Поскольку даже влагостойкий маркер будет смыть проблематично, границу внешних краев фигурной ленты отмечают строительным скотчем, удаляют его после приклеивания бордюра

Перед тем как приклеить бордюрную ленту, ее размечают и нарезают, с тем учетом, чтобы длина отрезка была больше длины соответствующей стороны на 2-3 см. После этого материал сгибают, сгибают вдоль линии сгиба и прогревают феном. Теплая лента становится более эластичной, что снижает риск ее преждевременного отклеивания.

Приклеивать бордюр на стык между ванной и плиткой начинают с угла, аккуратно, по 15-20 см, снимая защитную пленку, которая прикрывает клеящую поверхность. Во время установки ее плотно прижимают аппликатором. От того насколько сильно материал будет прижат зависит качество склеивания, а соответственно и срок службы бордюра

Особое внимание стоит обратить на плотность прилегания ленты в местах соприкосновения с плиточным швом

Приклеить материал в углу нужно особенно аккуратно, ведь во многом от этого будет зависеть весь внешний вид бордюра. В случае фигурной ленты у нас будут уголки к которым мы и будем крепится, а вот с угловой лентой придется немного повозиться: чтобы лента легла ровно, ее верхний загиб, соприкасающийся со стеной, оставляют ровным, а нижний, который ложится на борт ванной, подрезают под углом 45° от середины к внешнему краю кромки. Места стыков ленты в углах изолируют санитарным герметиком для ванной.

В течение суток, пока клей сохнет, пользоваться сантехникой не рекомендуют. Если по прошествии этого времени оказалось, что в некоторых местах лента отклеилась, ее подклеивают герметиком или клеем «жидкие гвозди».

Как клеить бордюр на обои?

Обойный кант по способу крепления может быть обычным и самоклеящимся.

Первый тип мало чем отличается от простого наклеивания обоев.

Второй ― имеет защитную пленку, которая снимается непосредственно перед нанесением.

Наклеивается бордюр или непосредственно на обои, или стыкуется с ними (в случае, если полотно имеет рифленую структуру).

Перед началом работ следует убедиться, что обои полностью высохли и на поверхности нет никаких дефектов.

Затем делается необходимая разметка и осуществляется подбор рисунка.

На разрезанные куски наносится клей.

Если лента наносится на обои, то клей должен быть специальным.

При наклеивании встык можно использовать и обыкновенный, предназначенный для данного типа материала.

На стене полоса тщательно разглаживается (от центра к краям), остатки клея аккуратно удаляются.

При использовании самоклеящегося канта защитную пленку нужно отгибать постепенно во избежание слипания материала.

Лучше это делать с помощником, так как такой бордюр можно легко испортить, а переклеить его практически невозможно.

Таким образом, обойный бордюр – модный, актуальный и современный аксессуар для декора.

Видео о наклеивании бордюров на обои:

Имея, на первый взгляд, незначительный размер, он способен кардинально преобразить помещение и придать ему абсолютно законченный вид.

Каталог производителей содержит самые известные мировые бренды из Англии, Америки, Италии и Германии. Мы предлагаем купить качественные полотна для декора стен по самым выгодным ценам.

Задачи комбинирования

Сочетание обоев – интересная технология, которая позволяет быстро и недорого преобразить интерьер комнаты. Оклеивание стен шпалерами проще, чем облицовка плиткой или работа с декоративной штукатуркой. В оформлении жилых помещений комбинируют не только разные оттенки, но и объединяют сложные текстуры и поверхности.

Зонирование

Соединение неодинаковых обоев поможет разделить комнату на несколько функциональных частей. Использование разных цветов, рисунков или фактур позволит оптически дробить пространство, не прибегая к перегородкам или мебели. Шпалеры на стенах не выглядят громоздко, как предметы интерьера, и не забирают полезные квадраты в малогабаритных помещениях.

Источник Комбинирование разных видов отделки

При зонировании дизайнеры комбинируют обои с неодинаковой текстурой, оттенком или рисунками. Технология позволяет выделить границы функциональных участков и сохранить ощущение свободы. Основную зону делают контрастной, а фон выполняют в нейтральных тонах.

Акцентирование

Однотонное оформление комнаты смотрится скучно и банально. Грамотно расставленные акценты способны кардинально изменить стандартный дизайн помещения

Цветовые «зацепки» привлекают внимание людей к нужному участку, создавая настроение. В интерьере используют минимум физических деталей (декора, подушек), что позволяет избежать захламления пространства

Разные шпалеры в интерьереИсточник decoredo.com

Изменение пропорций

Неудачная планировка нарушает гармоничное восприятие помещения. Визуальное изменение пропорций позволит сделать слишком габаритную комнату более уютной и обжитой. Компактность и низкие потолки «хрущевок» дизайнеры оптически нивелируют при помощи правильно подобранного цвета или принта.

Спрятать дефекты

Комбинированные вставки разных оттенков или текстур способны замаскировать неровности на стенах

Сочетание однотонных и цветных полотен помогут переключить внимание с проблемного участка. Некрасивая ниша при правильно подобранных шпалерах станет ярким элементом интерьера.

Виды молдингов

Молдинг – это декоративная панель в форме накладной выпуклой планки, используемая для оформления разнообразных поверхностей и придающая им эффектный и опрятный вид. Крепятся молдинги практически на любые поверхности: на стены, окна, дверные проёмы или потолок. Специалисты выделяют несколько разновидностей молдингов:

Вид материала	Характеристика
Гипс	Применяется в декорировании чаще всего. Прекрасные эксплуатационные параметры: но сложная установка
Полиуретан	Стоек к повреждениям и долговечен, но не выдержит чрезмерных механических нагрузок. При контакте с огнем выделяет большое количество едкого дыма
Дерево	Экологичный и красивый материал, вписывающийся в любую стилистику, но стоит дорого и неустойчив к влаге
Металл	Используется для отделки уголка ступени или порога. Прочен, но имеет необходимость в дополнительном креплении
Пластик	Простой монтаж, легкий материал, не подверженный гниению, но может сломаться при монтаже
Пенопласт	Стоек к влажности, стоит недорого и легко устанавливается, но легко повреждается и недолговечен
Мрамор	Прекрасный внешний вид, но высокая стоимость. Мраморные молдинги практически невозможно найти в обычных строительных магазинах

Разновидность молдингов

Молдинги в интерьере: советы и примеры

Молдинг универсален и способен влиться в любой стиль интерьераИсточник kvartblog.ru

Вариантов того, как будут располагаться декоративные планки в интерьере квартиры, множество. Молдинги являются одним из наиболее доступных и эффектных способов отделки. Поэтому, зная, как их применить, можно придать стенам лёгкость и завершённость.

Для спальни

Симбиоз настенных вставок и потолочных плинтусовИсточник freelancehack.ru

Декоративные молдинги на стенах спальни на фотопримерах:

Ничем не обязывающий узорИсточник confettissimo.com

Даже на пустой стене правильно расположенный декоративный молдинг способен привлечь к себе внимание. Акцентируем внимание на дверном проёмеИсточник www.budsektor.com.ua

Акцентируем внимание на дверном проёмеИсточник www.budsektor.com.ua

Помещение может быть насыщено элементами декора

Достаточно выделить одно из них другим цветом, и всё внимание будет посвящено ему

Молдинг повторяет стиль интерьера спальнойИсточник charm-cs.decorexpro.com

Планки не обязательно должны выполнять заданный узор. Допускается их применение в качестве классического потолочного плинтуса.

Зонирование одной стеныИсточник charm-cs.decorexpro.com

Зонирование, выполненное не в пространственном формате, а в качестве отделения двух разных вариантов облицовки стен. В данном случае: комбинация обоев (верх) и декоративной штукатурки (низ).

Молдинги в гармонии с мебелью (прикроватная тумба)Источник www.impressiveinteriordesign.com

Для создания единой гармонии нет необходимости объединять молдинг и интерьер в одно целое. Достаточно тонко, еле заметно подчеркнуть это так, как сделано на фото.

Покой и умиротворение благодаря молдингамИсточник cashadvanceamericavatn.org

Обрамление спальни не должно быть ярким и броским. Предпочтение отдаётся спокойным, близким к нейтральным, тонам.

Создание эффекта невесомостиИсточник blog.postel-deluxe.ru

Делаем спальную комнату просторнейИсточник design-homes.ru

Горизонтально расположенные молдинги на стенах зрительно расширяют небольшую площадь спальной комнаты. Цвет планки подбирается в соответствии с окружающим интерьером. При симметричном расположении, неплохим вариантом станет повтор мотивов узора.

Для гостиной

Создание гармоничного пространства лежит через объединение молдингов с окружающей обстановкой. Рассмотрим это на примерах интерьера гостиной:

Классицизм созданный из гипсаИсточник www.dianedurocherinteriors.com

Благодаря высоте потолков, обыгрывается вся полнота использования вертикально расположенного молдинга.

Высокий потолок, значит широкий молдингИсточник uk.aviarydecor.com

Широкий, массивный потолочный плинтус из полиуретана придаёт солидность и особый шарм.

Стены, отделанные гипсовым молдингомИсточник charm-cs.decorexpro.com

Все стены гостиной выполнены в едином контексте. Прямоугольный орнамент повторяется даже за шкафом.

Акцент на одной из стенИсточник www.news-journalonline.com

Чтобы сделать стену главным элементом интерьера комнаты, достаточно выбрать оригинальный узор. Воплотить в реальность можно с помощью полиуретанового молдинга.

Молдинги, окрашенные в цвет стен гостинойИсточник www.houzz.com

Владелец этой гостиной решил нарушить все правила использования планок и не прогадал. Вышло оригинально и эстетично.

Простота и совершенствоИсточник www.houzz.es

Молдинги обрамляют не только отдельные декоративные элементы, но и функциональные объекты. Например, вариант отделки дверки встроенного шкафа.

Производим эстетический эффектИсточник blog.postel-deluxe.ru

Мраморные и деревянные молдинги производят впечатление шика и роскоши.
Уникальный эффект от игр форм (круги, квадраты, прямоугольники, фигурные фактуры). Завершённый вид комнаты получается с выбором правильного курса на мастерские внедрения пилястр, арок, ниш.

Обрамление края обоевИсточник vannadecor.ru

Зонирование стен делается посредством фактурного или контрастного выделения определённых секций.

Молдинги в интерьере гостинойИсточник uk.aviarydecor.com

Молдинги предстают отличным образцом гармонии на фоне обоев, окрашенных стен, панелей МДФ или декоративной штукатурки. Лёгкие планки из полиуретана или полистирола гармонично вписываются путём перекрашивания в нужный оттенок.

5. Ключевые моменты, влияющие на выбор

Сказано было очень много, чтобы упорядочить информацию и подвести основные итоги выделим главные правила выбора бордюрной ленты:

Чтобы обеспечить максимальный уровень сочетаемости фриза с основными обоями, не пренебрегайте уже готовыми вариантами.
Чтобы в полной мере представлять, как этот комплект будет смотреться в сборе, полистайте каталоги. Их у порядочных поставщиков очень много;
Если вы четко знаете, что хотите использовать бордюр в своем интерьере, но не нашли ничего подходящего среди готовых вариантов, оставьте под него место. Оклейте основные обои, после того, как вы увидите, как они заиграют на стенах, вы поймете, что именно вы будете искать;
Если найти ничего не удалось, сделайте своими руками их обычных обоев, подходящих по стилю;
Бордюр должен обязательно повторять либо цвет, либо фактуру обоев. Тогда сочетание будет гармоничным;
Выбирая ленту для однотонных обоев, отдайте предпочтение более темному оттенку;
Обои с рисунком прекрасно дополнит однотонный бордюр;
Очень эффектно выглядят широкие бордюрные ленты с орнаментом. С их помощью можно очень быстро разнообразить интерьер;
Широкие бордюры темных оттенков, расположенные по нижнему краю стены, защитят ее от загрязнений;
Очень утонченно и выразительно выглядят оконные и дверные проемы с декоративной окантовкой;
Стиль и характер рисунка на бордюрной ленте ни в коем случае не должен противоречить тематике помещения и основных обоев;
Обязательно выбирайте материал бордюров, идентичный по материалу со стеновыми обоями. Это поможет избежать не только визуального контраста, но и разности толщин;
Тематика рисунка на бордюре обязательно должна соответствовать помещению, в котором они будут расположены;
Иногда цвет бордюра может сочетаться не с цветом основных обоев, а к примеру, с единичным предметом мебели отличительного цвета. Например, в черно-белом интерьере создаст необходимую динамику и контраст необычное красное кресло. Если в качестве поддержания композиции выбрать тонкий красный бордюр, то помещение моментально станет более живым.

Не бойтесь экспериментировать и пробовать внести что-то новое в интерьер своей квартиры с помощью такого простого, но действенного решения, как бордюр для обоев.

Статья написана для сайта remstroiblog.ru.

Разновидности

Рассмотрим, по каким признакам различают бордюры. Памятуя о том, что необходимые нам полоски служат дополнением к обоям, подбираем их в том же материале, что и основное покрытие. Они могут быть:

С помощью бордюра можно выкладывать целые «дорожки», или даже узоры

Важный момент – размер. Здесь все зависит от вашего личного предпочтения и задачи, которую должен выполнить бордюр. В магазинах бордюры продаются в рулонах по 5-10 метров. Ширина полосок может быть от нескольких сантиметров до метра.

Следующий параметр, играющий важную роль для интерьера, это рисунок и цвет. Производители предлагают простые и стильные бордюры для обоев на любой вкус. Контрастные или в тон, с цветочным или геометрическим орнаментом, однотонные или в полоску – согласуйте выбор с собственным вкусом, направленностью интерьера и помещением, куда он предназначен.

Оригинальная расцветка бордюра — с лесными совами

Различаются изделия и по текстуре. В ассортиментный ряд включены:

гладкие
тисненые
ажурные
с золотым и серебряным покрытием

Совет! Если у вас уже есть обои, а по бордюрам решение еще не принято, покупайте те, что сочетают в себе три условия — материал, цвет и стиль.

Элегантное пастельное сочетание обоев и бордюра в спальне

Яркий цвет бордюра перекликается с желтыми предметами мебели в ванной

На белой стене выгодно будет смотреться бордюр любого оттенка

Лента бордюрная для ванной: какую выбрать?

Новинка на строительном рынке, моментально вошедшая в обиход – это герметизирующая полоска между стенами и резервуаром для мытья, отталкивающая влагу и не дающая брызгам стекать по стенам и скапливаться в углах. Благодаря такой защите, ванная комната всегда остается опрятной, сухой и чистой.

Лента бордюрная для ванн и раковин не просто защищает от разведения грязи, плесени и неприятного запаха. Она также позволяет эстетически оформить помещение и сделать его визуально аккуратным. Сделайте замеры, чтобы выбрать подходящий формат пленки по ширине и длине. В ванную комнату лучше клеить полосы с противогрибковым составом – это обеспечит усиленную защиту. Большинство из них универсальны и подходят для обработки всех типов материала. Поэтому прогадать с выбором сложно.

Свойства и область применения бордюрных лент

При ремонте в ванной комнате обязательно необходимо обработать швы и зазоры между сантехникой и прилегающими поверхностями. В других комнатах для красоты, а также фиксации обоев и проводки используют плинтус. А вот ванная диктует свои требования: повышенную защиту от влажности, прочность и гигиеничность материалов.

В этих целях и была разработана удобная бордюрная лента для ванной, позволяющая загерметизировать стыки без лишних усилий и затрат. Делают такие изделия из особо прочных полимеров, обладающих всеми нужными свойствами:

Влагоотталкивающий эффект. Вода не задерживается на бортиках ванны или у подножья душевой кабины.
Максимальная герметичность. Клеевой состав обеспечивает крепкое сцепление с эмалированной или акриловой поверхностью. Поэтому лента бордюрная для ванной не дает влаге просачиваться в щели и скапливаться в уголках.
Соответствие санитарным нормам. Материал нетоксичен и безопасен для здоровья. Кроме того, препятствует образованию грибков и размножению бактерий.
Высокая прочность. Герметичные полосы выдерживают перепады температур и механические воздействия не повреждаясь, поэтому хорошо вписываются в банное помещение.

Расчет необходимого количества окантовки

Рассчитать требуемое количество достаточно просто – для этого нужно знать периметр комнаты, то есть измерить короткую и длинную стенки, сложить два числа и умножить показатели на два. В итоге получится метраж окантовки, который нужно приобрести. Если же в планах – украшение окантовкой окон и дверей, проемы также нужно измерить, а получившиеся суммы прибавить к периметру комнаты. Приобретая бордюры, лучше будет перестраховаться и купить два-три запасных метра ленты.

Мастер-класс

Весь процесс выполняется в шесть несложных этапов:

Вначале нужно провести по стене базовую линию, мелком либо карандашом. Линии желательно делать почти незаметными, можно нанести их штрихами. Если нет уровня, базовую линию можно наметить, отмеряя одинаковое расстояние от пола, на нужной высоте. Все полученные точки затем соединяются бледной прямой линией.
Далее следует определить положение окантовки. Если она будет у самого потолка, то ее надо крепить как можно выше. Иногда бордюр прикрепляют на высоте 90-100 см от пола, таким образом можно оживить стены, разграничить два вида обоев, визуально сделать комнату шире и немного уменьшить ее высоту.

Рулончики окантовки надо раскатать вдоль стен, нарезать на отрезки длиной в метр (так с ними будет удобнее работать) и нанести на них клеящий состав, специальной мягкой щеточкой. Затем ленты следует сложить пополам или гармошкой, внутрь приклеиваемой стороной – так они хорошенько пропитаются составом и наклеятся на стены прочнее.
Забравшись на лестницу (если окантовка крепится под потолком), сложенный бордюр следует взять в левую руку, распрямить и приложить к стене, вдоль намеченной ранее линии. Далее полосу надо разгладить валиком, к краям от серединки, удаляя при этом пузыри воздуха и излишки клея из под нее. Так, двигаясь вдоль периметра, от угла, нужно прикрепить все полосы бордюра. Если есть узор, его надо совмещать. В углах полосы клеятся методом «в стык».

Угловые стыки окантовок (на оконных или дверных проемах) надо формировать таким образом: наложить друг на дружку полоски внахлест, оставив припуск 15 см, затем нарисовать линию по диагонали и обрезать по ней вертикальную полосу окантовки. Далее отогнуть линию по диагонали, подвести ее к продольной полосе.
Наклеенные бордюры следует еще раз обработать валиком, тщательно проглаживая стыки и сильно надавливая на ленты.

Вот и все, процесс работы с окантовкой для обоев завершен

После того, как обои и бордюр надежно приклеены, важно в течение суток не открывать окна и форточки, чтобы они из-за сквозняков не начали отклеиваться от стен. Результат оформленных окантовкой стен можно увидеть на фото

Молдинги и их виды: гипсовые, полиуретановые, пенопластовые и др.

Молдинг представляет собой накладной декоративный элемент, напоминающий рельефную планку. Своим фигурным или плоским видом, изделие может прикрыть стыковочные швы между отделочными материалами или одновременно быть красивым декором в интерьере. Кроме того, с помощью молдингов можно зонировать стены и придать индивидуальности помещениям. Ними визуально расширяют комнаты и приподнимают потолки.

В изготовлении декоративных элементов сегодня применяются достаточно разнообразные материалы, что определяет их особенность и область использования:

Гипсовые молдинги — широкие и массивные, имеют форму лепнины и используются для декорирования интерьеров и фасадов зданий. Также ними оформляют верхнюю часть строений, даже, несмотря на существенную массу гипсовых молдингов.

Гипсовый потолочный молдинг

Гипсовые изделия на сегодняшний день используются весьма редко, поскольку на рынок вышли новые технологии, имитирующие любые материалы и позволяющие создавать любые формы.

Молдингами из дерева декорируют стены зданий из идентичного материала. При использовании подобного декора в качестве карнизов и наличников под крышей, молдинги украшаются резьбой под разные стили.

Деревянный молдинг для интерьера

Деревянные молдинги не применяются для отделки наружных стен и ванной комнаты.

Металлические молдинги. Оформляя современные интерьеры в стиле хай-тек, входные группы и фасады домов, обычно используют такой декор. Отличается он сдержанностью и имеет красивый рельеф и узор.
Полиуретановые молдинги. Среди остальных видов изделий, это самый популярный материал, который более выигрышно смотрится на потолке. Он износостойкий и прочный, а рельефные орнаменты на его поверхности более выраженные и чёткие.
Гипсовые. Благодаря гипсовым молдингам можно создать объёмную, красивую лепнину. Не стоит изделия устанавливать самостоятельно, поскольку есть при этом сложности.
Молдинги из пенопласта. Наиболее дешёвый вариант подобных изделий, который плохо сочетается с лаком, моющими средствами и растворителями.
Мраморные молдинги применяют при оформлении зданий и в интерьерах, которые направлены на создание различных исторических стилей, где невозможно использовать современные технологии. Выглядят мраморные молдинги великолепно, однако они не являются популярным изделием при оформлении обычных квартир.

Название молдингов	Преимущества	Недостатки
Гипсовые	Красивые, повсеместное использование	Сложные в установке, тяжёлый, хрупкий, не переносит влагу
Деревянные	Приятный вид, экологическая чистота, простая обработка	Высокая стоимость, неустойчивость к влаге
Металлические	Прочность, применяются для отделки порогов или ступенек	Необходимость в дополнительном креплении
Полиуретановые	Стойкость к повреждениям и перепадам температур, пластичность, умеренная цена, долговечность	При горении выделяют едкий вредный дым. Не выдерживают сильных механических нагрузок
Пенопластовые	Стойкость к влажности, лёгкость, маленький вес, низкая цена и простой монтаж	Недостаточная прочность и срок службы, легко повреждаются, плохо стыкуются, шпаклюются и красятся
Мраморные	Отличный внешний вид	Тяжёлый вес, высокая стоимость, нет в свободной продаже
Пластмассовые	Лёгкие, гнутся, не подвержены гниению, малый вес	Ломаются при монтаже, боятся открытого огня, выделяют вредные вещества

Также молдинги различаются по предназначению:

Потолочные изделия предназначены для оформления аккуратного стыка между потолком и стеной. Бывают 2 видов: сложные и простые, а делаются они с лепниной и разными рисунками. Их ширина может быть различной в зависимости от стиля интерьера. Для высоких помещений применяют широкие молдинги, в маленьких — более простые вариации.
Напольные — молдинги применяют, чтобы скрыть швы между стенами и полом.
Настенные — сочетают изделия с обоями или просто накладывают на стены, тем самым создавая обрамление или рисунок на необходимом участке. Также благодаря настенным молдингам можно создать украшение в комнате на поверхности стены. Они бывают разнообразными по длине, цвету и форме.
Арочные и дверные изделия используются для маскировки стыков между коробкой двери и стеной. Бывают фигурными, прямоугольными, а также овальными. Такими изделиями скрывают изъяны арки или просто для украшения.
Мебельные изделия применяют для декорирования различных столярных изделий, а также мягкой и корпусной мебели. Существуют 3 видов: металлизированные, фактурные, а также гладкие.

Монтаж

Итак, с видами и предназначением лент мы разобрались, давайте теперь рассмотрим как клеить бордюр на обои. Работу можно разбить на три этапа:

Этапы монтажа ленты

Работа осуществляется следующим образом:

Иллюстрации	Описание действий
	Подготовка материалов и инструментов. Для приклеивания ленты вам понадобится: Клей. Если лента и обои флизелиновые, желательно использовать воспользуйтесь специальным клеем для бордюров, который продается в тюбиках, к примеру, Quelyd Raccord. Если же лента и обои бумажные, можно использовать обойный клей или ПВА; Ножницы; Строительный уровень; Карандаш.
	Подготовка основания: Прежде всего нужно выполнить разметку расположения полосы. Для этого обозначьте уровень точкой, после чего прочертите через точку горизонтальную линию при помощи строительного уровня; Как правило, бордюрные ленты приклеиваются поверх обоев. В таком случае подготовка заключается в очистке поверхности от пыли. Если обои имеют глубокий рельеф, то ленту лучше приклеить к стенам. В этом случае обрежьте своими руками обои по намеченной линии острым ножом и оторвите от стены. Затем стену нужно почистить щеткой и аккуратно прогрунтовать кистью.
	Приклеивание: Измеряйте длину стен и нарежьте бордюры на полосы необходимой длины. Учтите, что они должны заворачиваться на углы не менее чем на 5 см; Нанесите клей на обратную сторону ленты, после чего сложите ее «гармошкой».